9603
參考:http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1709032002680如有不適當的文章於本部落格,請留言給我,將移除本文。謝謝!
《評論》幫幫忙翻譯paper(拒翻譯軟體)要順唷
最佳解答的翻譯有多處不當
但三寶媽很肯定翻譯者的用心分析但三寶媽原始答案也有錯誤處特做更正原文Our findings confirm and extend recent prospective observations demonstrating that lower plasma HDL-C concentrations independently predicted the development of microalbuminuria in 574 adults with type 2 diabetes during a mean follow-up of 7.8 years
and were independently associated with a greater risk of incident CKD in 17
375 non-diabetic
healthy
volunteers of the general Viennese population during a 7-year follow-up period .
參考:http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1709032002680如有不適當的文章於本部落格,請留言給我,將移除本文。謝謝!
全站熱搜
留言列表